Efter det att den legendariska raïsångerskan Cheikha Rimitti gick bort år 2006 är hennes spirituella dotter Cheikha Rabia en av de sista att företräda den ursprungliga traditionella algeriska raïmusiken. Den 12 maj kommer denna snart 70-åriga Cheikha Rabia till Re:Orient och Södra Teatern för en konsert med sitt nya band.

Raï betyder åsikt och denna åsikt är musikens innersta väsen, att fritt få uttrycka sina känslor och tankar och få ta emot publikens gillande utrop. Cheikha Rabia har varit trogen sina musikaliska rötter, kallat trab, där hon enbart ackompanjeras av traditionella flöjter (gasba) och trummor som skapar en repetitiv musik typisk för Maghrebs uråldriga transtradition. Hennes bluesiga och dovt maskulina dimmiga röst är både oerhört kraftfull och suggestivt hypnotiserande.

Respekt för traditionen betyder inte att hennes musik är fossilerad utan tvärt om är den högst levande. Under senare tid har hon mött en yngre generation genom att starta upp gruppen Rabia och föra in elektronik och element av rock, funk och hip hop beats utan att frångå den traditionella raïmusikens kännetecken. Cheikha Rabia har genom sin personlighet och sin fantastiska röst samt genom den rytmiskt hypnotiska musik hon företräder skapat ett starkt intresse för henne hos rock och electromusiker samt producenter.

2012 har hon spelat in ett nytt album där hon tillsammans med unga hippa musiker hämtar inspiration från hårdrock som Black Sabbath och funk á la James Brown till Hip Hop och Drum & Bass. Hennes producent och medmusiker Dinah Douieb har skapat en teknisk metamorfos mellan nutid och dåtid där Cheikha Rabias röst är än mer stimulerande och vacker än under sin ungdom. I gruppen som kommer till Stockholm ingår även gitarristen Yan Pechin och basisten Niktus.

Översatt från spanska betyder Rabia ilska och översatt från arabiska betyder ordet årstiden vår.

Cheikha Rabia började sjunga offentligt redan vid 14 års ålder. Efter att under 60 och 70-talet ha uppträtt på Orans cabaretscener inför mestadels manlig publik så flyttade hon 1977 till Paris där hon numera driver ett café och verkar som sångerska.

Dessutom kommer Stockholmsbandet Star Mahgreb!! 

Mellan spelningarna: Dj Multikulti

Tid: lördag 12 maj kl 21 - 01 (Rabia på scen ca 22.00, Star Maghreb går på cid midnatt) 
Plats: Södra Teatern, Kägelbanan, Stockholm

Pris: endast 100 kr för denna helkväll! 80 kr för medlemmar i Re:Orient Vänner med medlemskort.